Tìm kiếm
 
 

Display results as :
 


Rechercher Advanced Search

Latest topics
» Đất nền View Sông ngay cửa ngõ Tây Bắc Tp.HCM Giá: 205 triệu/nền (Hỗ trợ thanh toán: 5 triệu/tháng)
Fri Jul 22, 2016 3:38 pm by saubds

» Đất nền khu đô thị Sinh thái Tây Bắc Tp.HCM giá chỉ 200 triệu/nền
Sat Jul 09, 2016 4:47 pm by saubds

» Dự án Bella Vista giá gốc Chủ Đầu Tư chỉ 200 triệu/nền, Sổ Riêng
Sat Jul 09, 2016 4:46 pm by saubds

» Đất nền khu đô thị Sinh thái Tây Bắc Tp.HCM giá chỉ 200 triệu/nền
Sat Jul 09, 2016 4:45 pm by saubds

» Bán Đất nền Đô thị Tây Bắc Sài Gòn Giá: 255 triệu/nền; CK:15%; Sổ Riêng
Tue Jun 14, 2016 3:11 pm by saubds

» Bán đất nền Đô thị Tây Bắc Sài Gòn Giá: 255 Triệu/Nền; CK:15%; Sổ Riêng
Wed Jun 08, 2016 9:00 am by saubds

» Bella Vista - Đất nền đô thị Tây Bắc Sài Gòn Giá SIÊU RẺ, Tặng 5 chỉ vàng; CK: 15%
Wed Jun 08, 2016 8:49 am by saubds

» Bella Vista - Đất nền đô thị Tây Bắc Sài Gòn giá SIÊU RẺ - LH: 09 8888 3102
Tue May 31, 2016 8:59 pm by saubds

» Đất nền khu sinh thái Tây Bắc TPHCM 225 triệu/nền. LH: 0988883102
Tue May 31, 2016 8:58 pm by saubds

» BELLA VISTA - Đất nền Đô Thị Tây Bắc Sài Gòn giá SIÊU RẺ; Sổ Riêng; CK đến 15%
Tue May 31, 2016 8:57 pm by saubds

» BELLA VISTA đất nền ĐT Tây Bắc Sài Gòn giá SIÊU RẺ - LH: 09 8888 3102
Mon May 23, 2016 6:16 pm by saubds

» Đất nền Đô Thị Sinh Thái Tây Bắc Sài Gòn BELLA VISTA Gía SIÊU RẺ; Tặng 5 chỉ vàng; CK đến 15%
Mon May 23, 2016 2:07 pm by saubds

» BELLA VISTA - Đất nền Đô Thị Sinh Thái Tây Bắc Sài Gòn giá SIÊU RẺ; Tặng 5 chỉ vàng; CK đến 15%
Mon May 23, 2016 2:02 pm by saubds

» Mở Bán Dự Án Bella Vista Giá siêu rẻ chỉ 3 triệu/m2; Tặng 5 chỉ vàng; CK: 5%
Fri May 20, 2016 5:09 am by saubds

» Mở Bán Đất Nền TpHCM Giá Rẻ Bella Vista City
Fri May 20, 2016 5:05 am by saubds

» Mua Đất Nền Khu Đô Thị Sinh Thái Bella Vista City giá chỉ 3 triệu/m2
Fri May 20, 2016 5:03 am by saubds

» Đất nền dự án Bella Vista tại Đô Thị Tây Bắc Sài Gòn - LH: 0988883102
Fri May 20, 2016 5:00 am by saubds

» Đất Nền Bella Vista City Giá Rẻ Quy Hoạch Chuẩn Nhật Bản
Fri May 20, 2016 4:57 am by saubds

» Mở Bán Bella Vista Dự Án Giá Rẻ Quy Hoạch Chuẩn Nhật Bản
Fri May 20, 2016 4:54 am by saubds

» Đất nền Bella Vista City Giá Siêu Rẻ - LH: 09 8888 3102
Fri May 20, 2016 4:50 am by saubds

» BELLA VISTA CITY - KHU ĐÔ THỊ SINH THÁI TÂY BẮC SÀI GÒN SẮP RA MẮT
Tue Apr 26, 2016 3:54 pm by saubds

» BELLA VISTA CITY - KHU ĐÔ THỊ SINH THÁI TÂY BẮC SÀI GÒN SẮP RA MẮT
Tue Apr 26, 2016 3:52 pm by saubds

» BELLA VISTA CITY - KHU ĐÔ THỊ SINH THÁI TÂY BẮC SÀI GÒN SẮP RA MẮT
Tue Apr 26, 2016 3:29 pm by saubds

» Đất thổ cư giá 184 triệu/nền; Sổ Hồng riêng gần Bà Điểm, Hóc Môn
Mon Apr 11, 2016 4:15 pm by saubds

» Bán đất KDC Mỹ Hạnh Hoàng Gia giá từ 159 triệu/nền
Sat Nov 28, 2015 10:47 am by saubds

» Cần mua lại nhà, đất trong KDC Mỹ Hạnh Hoàng Gia
Tue Nov 24, 2015 9:46 am by saubds

» Cần mua lại nhà, đất trong KDC Mỹ Hạnh Hoàng Gia
Tue Nov 24, 2015 9:44 am by saubds

» KDC Mỹ Hạnh Hoàng Gia giá từ 159 triệu/nền (Hoa hồng 3%)
Thu Nov 19, 2015 8:35 am by saubds

» KDC Mỹ Hạnh Hoàng Gia giá từ 159 triệu/nền (Hoa hồng 3%)
Thu Nov 19, 2015 8:34 am by saubds

» Mở bán dự án KDC An Ha Riverside giá tốt nhất – LH: 0938 992 878
Thu Nov 19, 2015 8:31 am by saubds

» An Ha Riverside - Khu đô thị sinh thái phía tây Sài Gòn – Sổ hồng riêng giá 3,6 triệu/m2
Thu Sep 10, 2015 12:46 pm by saubds

» An Ha Riverside - Khu đô thị sinh thái phía tây Sài Gòn – Sổ hồng riêng
Thu Sep 10, 2015 12:44 pm by saubds

» An Ha Riverside Khu đô thị sinh thái phía tây Sài Gòn – Sổ hồng riêng
Thu Sep 10, 2015 12:42 pm by saubds

» Nhà Hóc Môn 1 trệt 1 lầu DT: 84m2(1PK, 2PN, 2WC) Bán: 335Tr (TL); SHR
Thu Jul 23, 2015 4:39 pm by saubds

» Nhà Hóc Môn 1 trệt 1 lầu DT: 84m2(1PK, 2PN, 2WC) Bán: 335Tr (TL); SHR
Thu Jul 23, 2015 4:38 pm by saubds

» Bán đất thổ cư giá 80 triệu nhận nền gần chợ Bà Điểm, Hóc Môn
Wed Apr 15, 2015 4:26 pm by saubds

» Mua đất nhận vàng - Trúng nhà sang tại Khu dân cư BẢO NGỌC
Wed Apr 15, 2015 4:06 pm by saubds

» Khu dân cư Bảo Ngọc phía Tây Bắc Tp.HCM chỉ 80 triệu nhận nền; Trả góp 5 triệu/tháng
Mon Apr 06, 2015 4:19 pm by saubds

» Đất nền KDC Bảo Ngọc giá 230 triệu/nền; Thanh toán 5 triệu/tháng
Tue Mar 31, 2015 2:41 pm by saubds

» Khu dân cư Bảo Ngọc phía Tây Bắc Tp.HCM giá từ 230 triệu/nền; Trả góp 5 triệu/tháng
Tue Mar 31, 2015 2:40 pm by saubds

» Đất nền KDC Bảo Ngọc giá 230 triệu/nền; Thanh toán 5 triệu/tháng
Sat Mar 28, 2015 2:40 pm by saubds

HỖ TRỢ TRỰC TUYẾN
Administrator
--------------------------------
Administrator
ĐỒNG HỒ TRỰC TUYẾN
Đăng Nhập

Quên mật khẩu

SỐ LƯỢT TRUY CẬP
free html visitor counters

Giai thoại về dấu câu

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down

Giai thoại về dấu câu

Bài gửi by hts on Tue May 18, 2010 12:01 pm

Giai thoại về Dấu câu
---------------------------------
1- CHUYỆN THẬT KHÔNG ĐÙA

Trước hết là chuyện tiếng Việt. Ngoài tiệm cắt tóc nọ có treo biển đề "Hớt Tóc Miễn Phí". Một người đi qua thấy vậy có vẻ không tin, bèn lại gần đọc dòng chữ nhỏ hơn ở dưới: "Chuyện Thật Không Đùa". Bây giờ ông mới tin là thật, bèn bước vào tiệm kêu hớt tóc. Sau khi hớt xong chủ tiệm đòi tiền, ông mới hỏi sao treo biển miễn phí. Chủ tiệm dẫn ông ra chỉ vào tấm biển, ông ghé mắt đọc sát thì phát hiện thêm mấy cái dấu câu (sơn màu giống màu nền nên khó thấy). Nội dung của dòng chữ ở dưới đúng ra là:

"Chuyện Thật? Không! Đùa!"

Thế là phải móc tiền ra trả !

-----------------------------------
2- A SHAVE FOR NOTHING

Chuyện tương tự nhưng là tiếng Ăng-lê. Ngoài cửa kính tiệm hớt tóc có sơn mấy câu:

My name is Fink
and what do you think
I will give you a shave for nothing
and give you a drink


Ông khách nọ tưởng bở đi vào nhưng hớt xong cũng bị đòi tiền. Sau khi đọc kỹ lại ổng mới tá hỏa vì bỏ sót mấy dấu chấm câu:

My name is Fink, and what ?! Do you think I will give you a shave for nothing, and give you a drink ?!

-----------------------
3- CAR FOR SALE

Ông nọ đi đăng rao vặt bán xe hơi trên báo:

Car for sale. A classic! Lemon yellow coupe. Exterior is rust-proof. Can be delivered upon request. No engine runs better. If the sun is out, you can remove the roof for the feel of wind in your hair. Go ahead and kick the tires. As soon as they see it your neighbors will hassle you for a ride. Call xxx-xxxx.

Đến khi báo ra thì ông tá hỏa vì mẩu rao bị sai dấu chấm câu do sắp chữ nhầm:

Car for sale. A classic lemon. Yellow coupe exterior is rust. Proof can be delivered upon request. No engine. Runs better if the sun is out. You can remove the roof. For the feel of wind in your hair, go ahead and kick the tires. As soon as they see it your neighbors will hassle you. For a ride, call xxx-xxxx.

Thế có chết không chớ !!

-----------------------------
4- BRITNEY & CHRISTINA

Vì sao 2 nàng ca sĩ này ghét nhau? Dạo đó Christina có gửi cho Britney một bức thiệp với dòng chữ:

Christina Aguilera says Britney Spears is the best singer in America.

Britney mừng "phổng mũi" bèn đem ra khoe với Justin. Justin đọc xong bức thiệp nhăn nhó đưa cho Britney:

- Em ngốc quá, bị con nhỏ đó xỏ rồi. Đọc kỹ lại đi.

Britney đọc kỹ lại thì thấy còn 2 dấu phẩy hơi bị mờ, và đọc lại:

Christina Aguilera, says Britney Spears, is the best singer in America.

Kể từ đó Britney không thèm đội trời chung với Christina.

----------------------------
5- ROMEO & JULIET

Vì sao đôi tình nhân lại chết? Hồi đó Romeo không dám đến nhà Juliet nên phải liên hệ qua email. Một hôm Juliet viết một bức thư nồng nàn:

Dear Romeo,
I want a man who knows what love is all about. You are handsome, generous, kind, and thoughtful. People who are not like you admit to being useless and stupid. Romeo, you have ruined me for other men. I yearn for you. I have no feelings whatsoever when we're apart. I can be forever happy. Will you let me be yours?
Juliet

Như mọi lần, vì lười nên Juliet không bỏ dấu. Romeo nhận được, in ra giấy và tự bỏ dấu thì đọc thành:

Dear Romeo,
I want a man who knows what love is. All about you are handsome, generous, kind, and thoughtful people who are not like you. Admit to being useless and stupid. Romeo, you have ruined me. For other men, I yearn. For you, I have no feelings whatsoever. When we're apart, I can be forever happy. Will you let me be?
Yours,
Juliet

Đọc xong Romeo uống thuốc độc tự tử liền. Nghe tin dữ, Juliet cũng quyên sinh theo. The End.

------------------------------------
6- CHÚC MỪNG TỔNG THỐNG MỸ

Tổng thống Mỹ nhận được một bức điện toàn văn:

Dear President Bush,
I would like to compliment you. I can't stop thinking that you are one of the best presidents we have had. So many leaders go ahead and propose policies and then botch the job. We expect it. From you, in years to come, I know we will have better results.

Bush chưa kịp mừng thì Cheney cau mày:

- Ông bị thần dân xỏ rồi. Nếu bỏ dấu lại thì sẽ đọc như thế này:

Dear President Bush,
I would like to compliment you, I can't. Stop thinking that you are one of the best presidents. We have had so many leaders. Go ahead and propose policies and then botch the job. We expect it from you. In years to come, I know we will have better results.

---------------------
Power by TrH
Author post Mr Sang.


HÃY ĐĂNG KÝ LÀM THÀNH VIÊN CỦA FORUM " H-T-S - High Technology System" để đăng bài viết hoặc sản phẩm của công ty mình và xem được các bài viết với phân quyền member " thành viên " nhá các bạn.

hts

Tổng số bài gửi : 206
Cảm ơn : 2
Join date : 26/06/2009
Age : 29
Đến từ : Tay Ninh Province

Xem lý lịch thành viên http://htsvn.getgoo.net

Về Đầu Trang Go down

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết